-
1 boiser
vt.1. (soutenir par le boisage) крепи́ть/у=, де́лать/с= крепле́ние;boiser une galerie de mine — крепи́ть штрек
2. (planter des arbres) заса́живать/засади́ть ◄-'дит-► [ле́сом]; производи́ть ◄-'дит-►/произвести́* лесопоса́дку spéc.; сажа́ть/посади́ть лес <дере́вья>;boiser les pentes d'une colline — засади́ть склон холма́ [ле́сом]
3. (garnir de boiseries) от де́лывать/от де́лать де́ревом; обшива́ть/обши́ть ◄-шью, -ёт► де́ревом■ pp. et adj. - boisé
См. также в других словарях:
boiser — [ bwaze ] v. tr. <conjug. : 1> • 1671; de bois 1 ♦ Garnir avec du bois. Boiser une mine. ⇒ cuveler. Vx Garnir de menuiserie. « Il fit boiser toute sa maison » (Saint Simon). 2 ♦ (1808) Planter d arbres (un terrain) pour former un bois.… … Encyclopédie Universelle
Fréland — 48° 10′ 19″ N 7° 11′ 41″ E / 48.1719, 7.1947 … Wikipédia en Français
boisé — boisé, ée [ bwaze ] adj. • 1690; de bois 1 ♦ Couvert de bois (I). Région boisée. « Des pentes boisées descendent en moutonnant vers le bas de la vallée » (Fromentin). 2 ♦ Qui sent le bois. Vin trop boisé. N. m. Le boisé d un vin. boisé, ée adj.… … Encyclopédie Universelle